884のらくら日記! | ここは884/笹山の、のらくら日記です。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Posted by 884 on  | 

ひゃくさい。

ひゃくさいとはくさいってなんかニアミスみたいな近さがあるような気がしつつ…


なんかさっきラジオで、アンジェラアキさんが、「大きなのっぽの古時計」の原曲の方、
つまり英語の方はおじいちゃん100歳じゃなくて90歳だったという話してて、
衝撃だった…

英語だとゴロっていうか、音的に90歳のがいいけど、日本語だとおかしいから100歳にした…
んだろうけれども、

日本人長生きだから…

まあ、良かったんじゃないか…100で…とか思いつつ。

でもそっか90歳ってそんくらいすごいんだよなあー…とか、改めて思います。
うちのばあちゃん後2年くらいで90になんのだよ、確か。

すごいことだったんだなー…;と、ホント改めて思いました。
スポンサーサイト
Category : スケッチ日記
Posted by 884 on  | 0 trackback

Trackbacks

trackbackURL:http://think884.blog100.fc2.com/tb.php/427-4f27558f
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。